|
Unity, Concord, and Homelands
Defence
Prior to the 1848 revolution,
the Orthodox clergy and the Serbian people living in Croatia,
Slavonia, and Dalmatia were not satisfied with their status and
situation; it was so much the easier then for them to embrace the
ideas which, following the outbreak of the revolution, came from
Karlovci, from Patriarch Rajacic and the Executive Committee of
the Serbian people. The revolutionary events were regarded in the
Serbian community in Croatia as a propitious moment for many
changes that needed to be carried out in order to improve their
social and economic position and to extend national and religious
rights. Proof of this statement can be found in Bishop
Jovanovic's letter, in which he congratulated Jelacic on his
appointment as Ban. In his warm and friendly greeting, in which
he expressed hope that the Ban would be "just in every
respect," the Bishop wrote: "I take this opportunity to
beg Your Excellency not to forget that here in Croatia, Slavonia
and Dalmatia there are Serbian people who speak virtually the
same language as the Croats, but who worship God differently and
who use a different script. These Serbian people have suffered
great injustices, both in Hungary and here in Croatia. Our
schools have no teachers of their own religion; the children are
not taught their own writing (Orthodox); Christian teachings are
scorned; priests are not adequately paid, and yet the
frontiersmen of the eastern church serve the Emperor equally well
as those of the western church. You were a colonel of a frontier
regiment. Did you have any complaints against the Serbs? I think
not. Our bishops are not suitably remunerated; in other words, we
have been oppressed by the secular authorities in every possible
way. What could be worse: they do not allow us to ring our church
bells on Roman Catholic Good Friday! How does this tally with
freedom of religion? For seven years now, I have been battling
over these bells, and I would rather resign and move away than
suffer this shame. I am sure there are many others who think like
me."
Jelacic answered Bishop
Jovanovic's complaint about the status of the Serbs in Croatia
and the injustices they had to bear by saying that he would most
certainly act in accordance with the proclaimed principle of
eliminating all differences based on religion and introducing
full equality. If this was not immediately feasible, the Ban
begged for patience and understanding, pointing out that there
was no going back when "everything in the world is
progressing." He particularly drew the Bishop's attention to
the dangerous situation in the land, "where terrible
upheavals are taking place everywhere." Therefore, being in
no doubt about his patriotism, he requested Jovanovic to use all
his influence as a "spiritual leader" to maintain peace
for the sake of a better future and well-being of the people.
Bishop Jovanovic's laments about
discrimination against the Serbs in Croatia were not solitary.
The Serbs presented their requests in the form of "popular
demands," which were drawn up in mixed (Serb-Croat) and
purely Serbian communities. Slavko Gavrilovic, our highest
authority on the 1848/49 revolution, wrote as follows:
"If there were any
particular, Serbian demands, they had to do with the church and
schools and with religious and national equality. The best
testimony to this is the demand of the Serbian Orthodox clergy of
the Kostajnica district, which said that 'now when the sun of
liberty and enlightenment is shining brightly in the Croatian
skies, and since our religious and language ties are not keeping
us from achieving the long desired concord and sincere
fraternity', this clergy wants to be on an equal footing with the
Catholic clergy, requests permission to freely perform conversion
from one confession to the other, so as to strengthen love and
concord with the Catholics, wants Cyrillic to be taught alongside
Latin script in all schools and for all pupils, irrespective of
their religion, and the influence of the Orthodox clergy in
schools to be increased at the expense of German directors, and
so forth.
"The Serbs of Komorske
Moravice demanded that their 'eastern church be renovated with
the state's assistance' and their clergy and teachers paid from
the state coffers, as was the case with the Catholic priests,
since they all bore the same burdens. Those from Plaski were in
favour of a civil administration in the Military Frontier region
and called for a ban who would be 'a son of the Triune Kingdom,
irrespective of religion'. Next, they wanted national rather than
German schools, the introduction of Cyrillic script in all
schools and for all pupils, appointment of school masters, as of
all other civil servants, without regard to their religious
affiliation, and equal rights for both churches. Furthermore,
they wanted the communes to be autonomous and the soldiers from
Croatia to be returned from the Italian theatre of war. The
frontiersmen 'of the Serbian nation and eastern church' from the
Zrinj Company demanded that they not be called 'non-Uniates'
because, as they said, they regarded themselves as 'a nation of
Serbian origin - Serbs', of whom there were more than three
million in the Monarchy, but unrecognized, so that the state did
not even pay their clergy. In consequence, the Serbian nation
'requests equity in all respects with their Catholic brethren'.
The Zrinj frontiersmen were in favour of a South Slav concord,
but also called for the abolition of the 'vague' name of
'Illyrian'; they wanted to continue being known as Serbs and
Croats and to have local self-government headed by local
officials.
"Similar undertones,
particularly in connection with religious equality, will also be
found in the 'demands' put forward by nationally mixed
communities, such as Bjelovar, Dubica, Glina, and others.
"Even before the
revolution, the Serbs did not have any particular national
programme; all they wished for was to preserve their national and
religious individuality and to achieve equality with the Croats
within the Triune Kingdom, on the basis of a national,
Croatian-South Slav programme, which they had virtually
everywhere formulated jointly, as witnessed by their signatures
on all the 'popular demands'."
The popular demands adopted at
the national assembly of the Triune Kingdom held in Zagreb on
March 25, 1848, gave rise to a great deal of optimism among the
Serbs and Croats in Slavonia. The Serbs were particularly pleased
with the resolution which proclaimed "the equality of all,
irrespective of rank or religion."
Actions carried out in the
spirit of the proclaimed equality clearly demonstrated that major
spiritual changes were about to take place in Croatia and
Slavonia. The Kaptol (Zagreb See) selected from among its
prelates a delegation to assist at the solemn installation in
Pakrac of Stefan Kragujevic, the "eastern, non-Uniate
bishop." The Kaptol's envoy, Stjepan Mojzes, made "a
wonderful speech," in the words of Serbian priest Luka
Sevic, about national harmony. It is quite certain that such an
instance of religious tolerance could not have happened if the
Zagreb Bishopric had then been headed by Bishop Juraj Haulik, a
prelate whose reactionary views could absolutely not be
reconciled with the libertarian spirit of the revolution.
The Croatian and Serbian
burghers were swept by the ideas of liberalism and religious
tolerance. These ideas broke down all barriers, particularly
those of a religious nature, which stood in the way of a
rapprochement between the Serbs and Croats. All Zagreb Catholic
churches put out the tricolour Croatian flags as proof that the
Church, too, gave its blessing to the popular rebellion. The
Serbian Orthodox Church in Zagreb also raised the Croatian red,
white and blue flag, a gift from Ljudevit Gaj's wife, which bore
the embroidered inscription: 'For Slavdom and Liberty'.
Ebullient over the liberal
populist ideals, the Croats and Serbs of Karlovac staged a
perfect manifestation of confessional tolerance and concord. In
the year 1848, the Orthodox and Catholic Easter fell on the same
day (April 23rd). The Croats arranged with the Serbs that on Good
Friday, Christ's Sepulchre should be guarded in the Orthodox
Church by the Catholics, and in the Catholic Church by the
Orthodox. On Easter Saturday, when the Croats celebrated Christ's
resurrection, their celebration and procession were hailed by the
Serbs by the ringing of all the bells from the Orthodox church,
whereupon the entire Serbian congregation joined in the
procession. Pleasantly surprised by this Serbian gesture, the
Croats immediately reciprocated. On the morning of Easter Sunday,
they took part in the Easter procession together with the Serbs.
All the bells from the Catholic churches greeted the Orthodox
procession, which was also joined by the Catholics. Together with
the Serbs, they sang "Christ Is Risen," before the
doors of the Orthodox church. Describing the national fervour of
the Serbs and Croats, Ljudevit Gaj's Novine pointed out
that such a thing was happening for the first time since the
Great Schism in 1054. Something of the sort happened again,
several weeks later in Osijek. By way of allaying Catholic
suspicions of their wanting to "turn Catholics into
Vlachs," the Serbs joined a Catholic procession, greeting it
with the ringing of church bells and firing of guns.
Having in mind the conflicts
with the Hungarians and anticipating that the Serbs and Croats
would be compelled to wage war on them in order to safeguard
their national and political interests, Ban Jelacic and Patriarch
Rajacic took the lead in efforts to overcome all Croat-Serb
disputes and bring about unity and concord. Particularly
important in this respect was Jelacic's Proclamation of 1848,
addressed to "the Croatian and Serbian people in the Triune
Kingdom," which was printed in both Latin and Cyrillic
scripts. Jelacic wrote in emotional tones: "What we need now
is a strong will, and there can be no strong will without accord.
Therefore, may accord and brotherhood reign between us,
irrespective of differences in our religions; a brother should
not stand aloof from his brother. Every past cause for hatred and
discord between brothers of the same blood has now ceased to
exist. Differences in faith and church no longer erect barriers
between brothers and people of the same nation; equality has been
proclaimed."
Janko Safarik, staying in
Zagreb, noted that "the importance of the Serbs is
acknowledged by all," that everyone agrees that the Croats
"can do nothing without the Serbs," that "they
respect the eastern religion and Cyrillic alphabet as their own,
as the true and original writing of all Slavs" and that
"there is not a trace of any antagonism in Zagreb
anymore." Safarik pointed out that "the prelates
themselves think so" and that "the Croats want the
closest possible brotherly union with the Serbs on the basis of
complete equality." According to Safarik, all the Croats at
that time, including Jelacic himself, thought and openly stated
that "in due course, a federal state must be made from all
the South Slav lands, with the head in Belgrade and the body in
Serbia."22 Passing on his impressions from
Zagreb, Dimitrije Matic wrote to Stefan Stefanovic Tenka,
minister of justice and education in Serbia, that in the past
"the Croats used to speak about our Serbian people
contemptuously" but that now, because of the danger of war
and threat from the Hungarians, "they are compelled to
become our brothers; they are extending their hand to us and are
trying to live in harmony with us."
The need to unite with the Serbs
as a safeguard against Hungarian aggression was pressed home in
Gaj's Novine by Bogoslav Sulek. On the day of the holding
of the May Assembly at Sremski Karlovci, which decided on the
creation of a political alliance between the Serbian Vojvodina
and the Triune Kingdom, Sulek reported that the Hungarians had
sworn to destroy the Croats, because it was only on the ruins of
the Croatian nation that they could erect the throne of their
Asiatic despotism. The Croats, therefore, had no alternative but
to prepare for war and look for reliable allies. However, Sulek
noted, allies did not have to be looked for. They existed already
in the person of the Serbs, "brothers in blood, kinship and
tongue, brothers in history, crown and constitution," with
whom the Croats had the common interests, the same spiritual life
and the same future, and what is more, the same enemy. Sulek
concluded that the Croats and Serbs had strong mutual links, and
that the barriers separating them, particularly their religious
differences, were torn down the very moment religious equality
and inviolability of religious confession were proclaimed.
Expressions of brotherly love
between the Serbs and Croats reached their peak on June 5, 1848,
on the occasion of the inauguration of Josip Jelacic as ban. In
the absence of Bishop Haulik, who had removed himself from
Zagreb, it was before the Serbian Patriarch that the Ban took his
oath of office. One eye-witness wrote about the event as follows:
"The shouting, hailing, applause and throwing of hats in the
air cannot be described. Croats embraced Serbs, the priests from
both churches embraced each other in their exultation, and we all
shed tears, moved by emotion and joy."
Swept up by patriotic
sentiments, the Croatian poet Ivan Trnski wrote a poem of welcome
for the Serbian Patriarch. His verses, which faithfully reflect
the climate of public opinion in Zagreb, read as follows:
Just as a freezing man longs
for the sun,
So we long for Serbian
solidarity.
May the brotherly peoples,
By the Serbian Patriarch be
blessed.
I thank thee, O Lord,
For having granted to me
today,
To see the glory, to weep
tears of joy,
When the Croat is embraced by
his Serbian brother!
And for having allowed me to
see
Heroic Ban Jelacic
Standing before the Serbian
Patriarch
Swearing his oath to God
Almighty.
The Croatian Sabor likewise fell
into the spirit of the proclaimed unity and accord. Several
Croatian speakers laid special emphasis on the great services
rendered by the Serbs to Croatia and the Croats. Thus, for
example, at the parliamentary session of June 6th, 1848, Ivan
Kukuljevic-Sakcinski said the following about the Serbs in
Croatia: "At a crucial time, when we were groaning under the
aristocracy, Latinism and Germanism, these people preserved our
national purity."27 Leader of the Croatian
people's spiritual renaissance, Ljudevit Gaj, also spoke about
the Serbs in Croatia at the same session: "Since our future
hinges on fraternity between Serbs and Croats, I dare point out
that these people deserve much credit; let us just think of all
the muscle-power there is in Kordun to defend us; they are all
Serbs." Accordingly, when drafting a Sabor memorandum for
Austrian Archduke Johann, Ivan Mazuranic laid special emphasis on
the fact that the Sabor was making the same requests "on
behalf of our Serbian brethren... because we are one people and
so strongly welded together that nothing in the world can tear us
asunder again."
Following the numerous and often
euphoric expressions of love, accord and unity, dissensions began
to make themselves felt every day. The main reasons for the
misunderstandings were of a religious character. Rumours became
rife that the Serbs wanted to convert the Croats. This unfounded
and maliciously incited fear of "being turned into
Vlachs" was spread by the conservative and clerical circles,
whose centre was in the Zagreb Kaptol. The key figure in all
this, who made no secret of the fact that he was against the
proclaimed religious tolerance, was Bishop Haulik. The campaign
against the Serbs playing upon the Catholics' fear of conversion
was also carried out in parts of Slavonia and Srem by Catholic
officers, particularly those who had been dismissed from the
Petrovaradin Regiment. They were joined by all the Magyaron
officers, who described the Serbs and the Serbian movement in
Vojvodina as anti-Croatian and anti-Catholic.30 Once
the seed of discord had been sown on religious grounds,
disagreements and dissensions arose over some other questions,
such as whether Srem belonged to the Triune Kingdom or to the
Serbian Vojvodina, the respective jurisdictions of the Croatian
ban and the Serbian vojvoda, and, particularly, whether the
Croats would come up with timely military assistance to the Serbs
in Vojvodina who were at war with the Hungarians.
In order to put a stop to the
rumours about the ill-intentioned Serbs supposedly wanting to
proselytize among the Catholics, the Executive Committee of the
Serbian people on July 13th issued a proclamation to "Roman
Catholic Slavs in Srem and Slavonia." Emphatically denying
all the lies about alleged Serbian Orthodox aggression, the
Committee swore "by God Almighty and all His saints"
that the Serbs were not even thinking of what was being
maliciously imputed to them. To persuade the Croats of the Serbs'
good intentions, the Committee pledged on its "word of
honour and faith in God" that it would "defend them
like brothers" against anyone who might attack their
religion.
In the Croatian Sabor, Ban
Jelacic called upon the bishops of Zagreb, Senj, and Djakovo to
"instruct the clergy to reassure the populace concerning
religion, since no danger threatens any of our churches."
Soon afterwards the Sabor adopted Article 14 of a law "on
preventing false rumours that the Roman Catholic Church is
threatened by danger." The law was published in full by
Gaj's Novine on August 8, 1848, and was sent to all the
relevant authorities, ecclesiastic in the first place. This law
brings to light the destructive forces which, according to Viktor
Novak, always appear whenever there are strong signs of "a
popular will for Croato-Serbian union, irrespective of religious
differences between the Serbs and Croats." The major and
most convincing argument wielded by those who caused confusion
and stirred up religious dissensions among the uninformed and
uneducated lower strata of the Roman Catholic population was the
malicious misrepresentation of Patriarch Rajacic's part in the
inauguration of Ban Jelacic.
It is not known how the Roman
Catholic bishops responded to the injunction to send out
encyclicals immediately to inform their parishioners about the
unfoundedness and harmfulness of the false rumours which were
causing alarm and dissensions.33 It is known, however,
that on his own initiative, with the noblest of intentions,
Patriarch Rajacic addressed "the Serbian people of the
Orthodox Church in Serbian Vojvodina" in a printed
proclamation issued on September 5, 1848, in order to prevent the
Serbs in Croatia and Srem from making any ill-advised moves and
causing a fracas with the Catholics, from trying to gain by force
some of their contested religious, national, social or other
rights, and from setting upon their neighbours of a different
faith and causing bloodshed in their revolutionary euphoria. The
Patriarch said in it: "My heart was saddened when I learned
that the sons of the Orthodox Church are quarrelling, and
disagreeing with their brothers who belong to the Roman Church.
My heart is bitter, because the time has now come for all
brothers of one blood and one language to think, speak, and act
as if they were one body with a single soul living in all of
them, without ever thinking of asking a brother in which church
he worships. Everyone should love his church with all his heart,
cherish it as something most precious, and defend it with all his
might; but to hate one's brother, to vilify him because he goes
to a different church, because he worships the same God in
another manner, is neither proper, nor Christian-like, nor
agreeable to the people or to God! My heart saddened when I
realized that some of my Orthodox Serb flock committed acts which
are offensive to God, to the Emperor and to myself, inveighing
against their western church brethren with unbecoming words. Our
Saviour and Redeemer loved all men equally, whatever their
religion; our Saviour also enjoins us with his holy words to love
men whatever faith they belong to. Would we go against His sacred
commandments and hate and attack our brothers because of their
religion and their Church? This is not acceptable either to God
or to man. Therefore, I, as the Patriarch and as the spiritual
leader of the people, strictly forbid any assault against our
brothers of the Roman Church, either by word or by deed, and I
order you as your Father and your authority, to meet your
brothers in love, and to live with them in peace and concord. Do
you not realize that our common enemy is on our doorstep? Does he
not threaten both them and ourselves with ruin and murder? To
drive him away from our homeland, we must join our forces and not
tear them apart; if we break asunder, we shall only be making his
work easier for him, placing the dagger in his hand to stab both
of us through the heart. Woe betide us and our children if things
go awry for us on account of discord; the bones of those who sow
discord shall not rest in peace in their graves, whether they be
the sons of the Orthodox or of the Roman Catholic Church, when
their children and grandchildren begin to curse them as they
groan in the shackles of the savage foe, who tramples underfoot
what is most sacred to them, their nationhood, and who affronts
the memory of their forefathers! Therefore, my children, listen
to me, love your brothers, do not fight them, and then God will
bless you and will reward you with a happy outcome of our holy
war, which we are waging for the freedom, happiness and
well-being of ourselves and our great grandchildren!"
This text, which deserves a
place in anthologies and which unfortunately is topical today and
could well serve as a model and lodestar to many a political
leader or religious prelate, did not go unheeded. The Patriarch,
with his authority, did head off all the excesses which
threatened to appear. His success was so much the greater as the
wise, gentle, dignified and noble Christian appeals of the
Serbian Patriarch and "temporal leader of the people"
were joined only two days later by Ban Jelacic with his
Proclamation issued in Zagreb on September 7th in both Cyrillic
and Latin script, which was distributed throughout Croatia and
Slavonia. The Ban addressed "all spiritual and secular heads
and officials and all other people in Croatia and Slavonia."
The proclamation was written on the eve of Jelacic's departure
into war with the Hungarians, for which reason he demanded of all
whom he addressed that they maintain order, peace, and harmony,
because, he wrote, "this is very necessary for our homeland,
if we are to reach the desired end." The Ban pointed out:
"I recommend particular vigilance to you, the priests of
both churches! Your authority extends over hearts and souls; your
duty is to lead the people and instruct them: lead them for the
benefit of our homeland, destroy in them any hate against a
brother on account of a different religion, and teach them how to
meet the exigencies of the present times."35
The reasonable and timely
appeals by the Serbian Patriarch and the Ban of Croatia, which,
judging by their almost simultaneous appearance and similar
content, must have been drafted along agreed lines, attained the
desired effect. There were no major conflicts or excesses between
the Croats and Serbs, Catholics and Orthodox. The greatest credit
for this goes to the Ban and the Patriarch, who managed, despite
all their differences, to unite the Croatian and Serbian
movements and direct them against the common foe from the north,
who threatened them equally. Understanding the difficult position
of the Serbs and Croats in 1848/49, Rajacic and Jelacic did not
allow themselves to be carried away by religious and national
passions. Just as the Patriarch respected members of the Catholic
religion and the Croatian nation, so the Ban respected Orthodox
believers, referring to the Serbs in Croatia, Slavonia and
Dalmatia not as "populace" but as a nation, because he
regarded them as equals in all respects with the Croatian nation.
In line with this stance, he addressed one of his
earlier-mentioned appeals to the "Croatian and Serbian
peoples in the Triune Kingdom." Had he treated the Serbs in
Croatia as "populace" rather than as a distinct nation,
it is almost certain that in the circumstances obtaining at the
time of the 1848 revolution, the conflict between the Croats and
Serbs on religious and national grounds which appeared imminent
could not have been avoided, and it would have had tragic
consequences for both sides.
When eventually, thanks to the
efforts of the Patriarch and the Ban, and despite frequent
disagreements, an accord was reached on the main issues, the
Serbs began more and more frequently, without any major
obstructions, to use the Cyrillic script in their official
communications with the authorities. A case in point was Bishop
Jovanovic, who used Cyrillic script in his correspondence with
the Ban's Council, which was the government of Croatia, and the
Ban's Council answered him in the same script. Acting Ban Mirko
Lentulaj told Bishop Jovanovic on June 6th, 1849, that the Ban's
Council recognized as justified his wish to use Cyrillic script.
The Council therefore concluded that the reader for primary
schools should be printed in both Latin and Cyrillic, pointing
out that it would "satisfy the principle of equality and
fraternity" and that this book "can be used in every
schoolroom" in the way which "best suits local
circumstances."
When Bishop Jovanovic heard that
the Bishop of Pakrac, Stefan Kragujevic, did not use Cyrillic in
his correspondence with the Croatian secular authorities, he
reprimanded him for "doing great harm to our cause."
Jovanovic asked how the Croatian authorities could be persuaded
that the Serbs needed separate schools if the Pakrac Consistory
used not Cyrillic but Latin characters. "Where will this
take us?" asked Jovanovic, beseeching Kragujevic to use
Cyrillic henceforward in his communications with the Croatian
authorities.37
The high level of equality
attained in the 1848/49 revolution, which was later to be
revoked, is illustrated by the "Fundamental Rules of Public
Education for Croatia and Slavonia," which were published at
the end of the summer of 1848. In the section on "elementary
schools," which enumerates the subjects in the curriculum,
it was stated that the mother tongue would be taught and
that "in observance of the principle of equality, both the
Latin and Cyrillic script are to be taken into
consideration." In the section on the teaching of religion,
it says: "For the two confessions practiced here, western
and eastern, elementary schools should be identically set up,
having different teachers only for the teaching of religion.
Accordingly, when appointments were made of teachers for other
subjects, their confession was not to be taken into account.
The Ban's Council department of
education, which drafted the "Fundamental Rules"
following the model of similar rules set out by the Austrian
education ministry, according to Acting Ban Lentulaj, was
observing the liberal spirit of the times. It was therefore
decided that the department of education should have two advisors
for ecclesiastical affairs, one for the western and the other for
the eastern Church.38
One of the major issues on which
either an improvement or deterioration of relations between the
Croats and Serbs in Croatia hinged was the question of the
proportionate numbers of them employed in the various state,
county and city offices. Janko Safarik wrote: "The Serbs in
Croatia with whom I have spoken have all told me that they are
perfectly in accord with the Croats and are only waiting to see
whether the Croats will show any bias in the matter of filling
the posts, and if they see that everything is truly being done as
is being promised, they will be perfectly satisfied and are
hoping that it will really be so."
During the revolution, the Serbs
were accorded a great deal of trust and were represented in
substantial numbers in many political and other bodies. A few of
them were in the committee for the struggle against the
Magyarons. Important assignments were performed by Maksimilijan
Prica, one of the best lawyers in Croatia, a writer who signed
his texts with the nom de plume of "Plesevacki."
At first he served as one of Ban Jelacic's secretaries, before
becoming a member of the Croatian delegation to the Slavonic
Congress in Prague, where he was elected secretary. Later on,
throughout the revolution, Prica was not only a contributor but
also an editor of the democratic newspaper Slavenski jug,
and a deputy of the Otocac Regiment in the Croatian Sabor.40
Other members of the editorial board of this paper, which the
Austrian police claimed was started with Prince Milos Obrenovic's
money, were Nikola Krestic, former editor of the parliamentary
gazette Saborske novine, Mojsije Georgijevic, Dane
Stanisavljevic, and Ognjeslav Utjesenovic Ostrozinski.
Contributors to this paper included many other democratically
minded Serbs from Croatia, Slavonia, and Vojvodina.
Ognjeslav Utjesenovic was also
politically influential. He was first appointed to the Committee
for Draft Legislation on the Organization of the Triune Kingdom
before becoming a member of the Ban's Council war department. He
devoted considerable attention to the question of reorganization
of the Military Frontier, concerning which he made a special
memorandum for the Sabor. He also drafted legal principles to
regulate the organization of the army in Croatia and Slavonia,
which were accepted by his committee. In addition, Utjesenovic
worked in the General Command in Zagreb and organized eight army
battalions and one company of sappers from the miners of Rujevac,
who had been recruited to Jelacic's army for military operations
against Hungary.
As an active politician,
Utjesenovic disputed the concept of historical rights upon which
the entire Habsburg Monarchy rested and instead called for the
principle of natural rights. In an article published in Slavenski
jug,43 he proposed the formation of a federated
Austria, which would be made up of seven national crownlands:
German, Czecho-Slovak, Hungarian, South Slav, Polish-Ruthenian,
Romanian and Italian. The federation was to have a common
parliament, with an equal number of representatives from all
nations, a common foreign policy, common finances, trade, and war
affairs. Utjesenovic's ideas on the federal organization for
Austria were accepted as their own programmes by the Croatian and
Serbian National parties gathered around Slavenski jug and
the "Slavenska lipa" (The Slav Linden Tree) society.
Other Serbs presiding over
various departments in the Ban's Council included Gavrilovic for
finances and Bozidar Petranovic for education. An important role
was filled in the financial committee of the Ban's Council by
Hristofor Stankovic, while important services were rendered to
Ban Jelacic and his government by the eminent Serbian merchant of
Zagreb, president of the First Croatian Savings Bank, Anastas
Popovic.
An important part in the
revolutionary events of 1848/49 was played by the Serbs of
Slavonska Pozega. Prominent among them was the young lawyer
Svetozar Kusevic, who happened to be at Bratislava as
representative of the free royal city in the Hungarian Diet when
the revolution broke out. He had become an honorary citizen of
Pozega and was one of the leading National Party members in
Slavonia who stood up for their resolute struggle against
Magyarons and Hungarian designs on Croatia, Slavonia, and Serbian
Vojvodina. Kusevic was elected deputy to the Croatian Sabor for
the city of Pozega by a large majority of votes. In the Sabor he
became member of the committee formed to draft the principles on
which the future government and Sabor would be organized, and he
was also elected to the Sabor's delegation which, led by Ban
Jelacic, was sent to the Emperor in Innsbruck. Other Serbs in the
delegation were Mojsije Georgijevic of Osijek, and Jovan Stejic
and Joksim Novic of Srem. Kusevic was one of those Serbs who were
trusted by the Ban, and Kusevic in turn had no doubt that Jelacic
would "support the wishes of his Serbian brothers" at
the imperial court. There were other well-to-do and eminent Serbs
from Pozega who in a variety of ways took part in the movement
for the defence of the homeland.
The Serbs of Pakrac showed
extraordinary devotion to the popular movement. They
enthusiastically collected donations for the outfitting of the
army and created a special company of volunteers which was
regarded as one of the best in the whole of Slavonia. To use the
words of vice-zupan Josip Bunjak, the small commune of Pakrac had
provided "a wonderful example, which should be emulated by
the richer communes and towns."
An even more important role was
played by the Serbs of Osijek, because they were in the midst of
the Nationalist-Magyaron struggle in Slavonia and were the
closest to the Serbian movement in Vojvodina. It should be borne
in mind that the Magyaron movement was strongest in the county of
Virovitica, with its seat in Osijek. "After the Germans and
Hungarians almost unanimously opted for Hungary, while the Croats
were divided for and against Jelacic (or took a passive stance,
which was particularly true of the peasants), the Serbs in Osijek
and in the Virovitica county, like those in the Pozega county and
Gradiska regiment, almost to a man supported Ban Jelacic, who in
their eyes represented the Croatian and the broader South Slav
movement. They, therefore, became the backbone of the
anti-Hungarian resistance movement throughout the area stretching
from Dalj across Osijek to Virovitica, Vocin, and Djakovo. The
Serbs from Osijek were the most prominent among them, including
the National Party leader Dimitrije Vukovic and the young lawyer
Mojsije Georgijevic. Others who took up the defence of the
"threatened nationality" included the Osijek priest
Lazar Bojic, a county official Djurdjevic and solicitor Marko
Tajcevic.
During the sitting of the
Croatian Sabor in June and July of 1848, the Serbs made an
impressive show in both numbers and addresses to the parliament.
There were about fifty Serbs in the Sabor, nearly half the total
number of deputies. Their number in the Sabor was proportionally
larger than the percentage of Serbs in the population of Croatia
and Slavonia, including Srem. Most of them were educated men,
merchants and tradesmen. The general conviction was that the
Croatian Sabor would decide the fate of the country, and the
Serbs therefore endeavoured to be well represented in it.
Among these, Mojsije
Georgijevic, Petar Matic, and Dimitrije Orelj supported the most
liberal and radical proposals. Other outstanding members included
Svetozar Kusevic, Jovan Obradovic, and Dimitrije Vukovic. The
Serbian deputies were relatively well represented in all the
Sabor committees. They particularly dominated in the debates
which concerned relations between the Triune Kingdom and the
Serbian Vojvodina, the legal affiliation of Srem, and the
relationship between the Croatian ban and the Serbian vojvoda.
They also showed great interest in the debates on the Triune
Kingdom's stance vis-r-vis Austria and Hungary, in the problem of
the Military Frontier and in the reforms which were due to be
carried out in that area. In the debates concerning the land
ownership records, they were especially interested in the way of
resolving relationships between the former landowners and their
erstwhile feudal tenants.
When during the Sabor session
"voluntary contributions for the defence of the
homeland" were requested, the Serbs responded in large
numbers according to what they could afford. How keen they were
to defend their common homeland was convincingly shown by
Sevastijan Ilic, archimandrite of the monastery of Gomirje.
Having no money on hand to make a contribution, he took off the
gold chain of office from around his neck. Ban Jelacic was so
touched by the gesture that he handed him the chain back and put
in thirty ducats on his behalf. It is worth noting that
Konstantin Bogdanovic, one of the Serbs who distinguished
themselves in the 1848/49 movement, made a gift of 2,000 forints
"on behalf of a young Serb," who presumably was Prince
Mihailo Obrenovic. It was the largest sum given in contribution
for the defence of the homeland.
Finally, it is important to note
that all Serbs from Croatia and Slavonia, from the ordinary
frontiersmen to their highest-ranking officers, throughout the
war with the Hungarians stood unwaveringly by Ban Jelacic.
Convinced that they were defending their homeland and common
Croatian and Serbian interests, they shed rivers of blood, first
in the battlefields in Hungary, then at Vienna, and finally in
the bloody battles in Backa and the siege of the Petrovaradin
fortress.
There are no reliable figures on
the number of Serbian casualties. The records in the archives of
the Plaski Eparchy permit us to ascertain approximate Serb losses
in Croatia and Slavonia. According to church registers, in 1848
there were a total of 225,887 Orthodox parishioners. After the
revolution and wars had taken their toll, in 1854 their number
had dropped to 206,265. It therefore seems that every tenth Serb
from the Plaski Eparchy paid with his life for the defence of the
common Croatian and Serbian homeland. It is logical to suppose
that approximately the same percentage of lives was built into
the foundations of freedom, equality, and Croatian independence
by the remaining Serbian population from the area of the
Croato-Slavonian Military Frontier.
Copyright © 1997 by Vasilije Krestic
Copyright © 1997 by BIGZ , Beograd
Copyright © 1998 by Serbian Unity Congress
|